ミストプレーの使用条件

最終更新:2023年9月25日


主要用語索引

ミストプレイをお楽しみください。本利用規約(以下「本規約」といいます)は、Mistplay Inc.(以下、「Mistplay」、「当社」または「当社」)が提供する製品およびサービス、すなわち、ウェブサイト、モバイルアプリケーション、プログレッシブウェブアプリケーション、コンテンツ、機能、デジタルイベント、および当社が作成または運営する製品(以下、「本サービス」)へのアクセスおよび使用を規定します。利用者は、1) 本規約に同意しない場合、2) 18歳未満の新規利用者である場合、本サービスを利用したり、本サービスにアクセスしたり、個人情報を送信したりすることはできません。

個人情報」および「個人情報」とは、一般的に、利用者を直接または間接的に特定する情報を意味します。本規約には、Mistplay の利用者のプライバシーに関するグローバルな情報(以下「情報」)、および本サービスを利用またはアクセスする Mistplay と単独の利用者(以下「利用者」または「お客様」)との間で規定される共同体に関するガイドラインが含まれます。Mistplay は、利用者がギャンブルを利用することのみに対して、利用者に対価を支払います!利用者がどのようにゲームを利用するのかを理解するために、利用者のゲームおよび Mistplay とのやりとりに関するデータ(以下「ゲームデータ」)を記録し、アプリの内部での購入に関するデータを模範的なものであり、かつ不愉快なものではないものとします。利用者が第三者の開発者(以下「ゲームパートナー」といいます)が提供するゲームまたはアプリケーションを利用する場合、利用者は当社サービスの内部で利用者にアドバイスすることができます、また、利用者は、パートナーに対して、当社のリワードプログラムの運営を許諾するために、当該リワードプログラムを利用することを許諾するものとします。利用者は、自己のデバイスまたはその他の方法によって、Mistplay が取得し利用するデータを制限することができますが、その場合、Mistplay が自己のプレイデータを監視することができなくなる可能性があります。この場合、Mistplayは賞金を計算することができず、ユーザーは賞金を獲得することができません。

  • 本契約には、Mistplay社との間で行われるすべての紛争に適用される、仲裁契約および紛争解決措置が含まれる。現地の法律上、利用者に関連する場合、本契約は、両当事者に対し、個人を当事者とする論争を仲裁に委ねることを認め、利用者は、団体を当事者とする論争を行う権利を放棄するものとします。このことは、団体間または個人間において、仲裁に参加する権利を制限する可能性がある。仲裁は、ニューヨーク州および本国法により、本国ニューヨーク州ニューヨークで行われる。 
  • 当社は、本サービスの利用が、すべての利用者にとって平等であり、かつ、利用者の利益を損なうものでないことを保証します。利用者は、当社が提供するサービスを利用すること、および当社が提供するサービスとのその他の関係において、当社が提供するゲームを利用することに関連する行為に対してのみ、利用料金を支払うものとします。当社のアンチフロード・プログラムの範囲内において、自動ボット、エミュレータ、スクリプト、およびあらゆる擬似的、増長的、または人工的なゲームの使用を監視し、禁止します。また、イベントやコンペティションに参加するための賞品や賞金を獲得するために、利用者にさらなる確認を求める可能性もあります。不正な行為や行為の結果、ゲームや獲得したアカウントが不正なものであると判断した場合、利用者のアカウントへのアクセスを拒否または遮断することができます。利用者は、アカウントが不正に使用されていないことを証明するために提供された利用者の情報を誠実に考慮するものとします。
  • リワードプログラムはミストプレイで定義されています。ユーザーが Mistplay のポイント(「ユニット」)をどのように獲得し、Mistplay の特典(ギフトカードなど)を獲得するかは、ユーザーの嗜好、利用するゲーム、ゲームでのアクティビティ、Mistplay が提供する特定のゲームやイベントに関する特別オファーなど、さまざまな要因によって決まります。ゲームやアプリケーションでの特定のアクティビティやインタラクションのために提供されるユニットの量は、ユーザーによって異なり、また変更されることがあります。ユニット・ガチャの詳細については、QUIをご覧ください。
  • 年間550USドル相当のギフトカードやその他プレミア品をお買い求めいただけます。 
  • 単位が変更される可能性があります。厳格な規則に基づき、利用者の単位が180日の間に一単位も支払われない場合、利用者のアカウントは無効となり、弊社はそのアカウントを取り消すことができます。

IDONEITÀ

1.1.本契約は、利用者が本サービスを利用し、またはミストプレイ アカウントを保有する限り(以下「有効期間」)、以下に記載するようにアカウントが停止されない限り、有効に存続します。

1.2.すべてのサービスにアクセスするには、利用者は登録し、アカウントを作成する必要があります。アカウントを作成するには、有効な電子メールアドレスまたは他者から入手可能なアクセスデータが必要です。アカウント登録および当社サービスの利用は、以下の利用者の責任と保証に基づいて行われます:i) 利用者がミストプレイに提供した情報はすべて真実であり、正確かつ完全であること、ii) 利用者が本規約を遵守する法的能力を有すること、iii) 利用者の年齢が18歳未満であること、iv) 本サービスが利用者の居住国において利用可能であり、その利用が適用される法令に違反しないこと。

サービスの利便性 

2.1.Mistplay は、利用者が Mistplay が提供するサービスを利用したり、利用したり、Mistplay が提供するサービスを利用したりする際に、プレミアの交換として利用できるユニットを提供します。本サービスは常に変更され、改善されます。また、本サービスの機能または特徴をいつでも追加または変更することができます。本サービスに追加された新たな機能または手段は、本規約に従うものとします。

2.2.利用者は、VPN サービスのようないかなる技術またはテクノロジーも、利用者自身の位置情報を漏洩または改ざんするために使用することはできません。利用者は、VPNサービスのようないかなる技術やテクノロジーも、自分の位置を変えたり、隠したりするために利用することはできません。利用者の地理的位置を確認し、他の地域からの本サービスへのアクセスを制限するために、当社は技術を利用することができます。 

2.3.利用者は、以下の場合、Mistplay のサービスを利用することはできません:i) 本国またはそれに準ずる国(以下「禁止国」といいます)において禁止されている場合、ii) 制裁を受けている場合、または何らかの禁止国または除外国に含まれている場合、iv)国家安全保障委員会(Consiglio di Sicurezza de l Nazioni Unite)、アメリカ合衆国政府(Guvernment of the State Unitiate)により維持されている、模範的であり、かつ、厳密でない名目で、以下の項目に該当すること。,また、欧州連合もしくはその加盟国、または該当するその他の政府当局が指定する特別指定国民リストおよび外国人制裁回避者リスト。この条項に違反した場合、利用者のアカウントは停止され、機能停止となる可能性があります。利用者は、本条項に対する違反に起因してMistplayが被った費用、損害、または損失について、Mistplayに損害賠償を請求することができます。

2.4.Mistplay は、自然災害、戦争、政府の命令、災害、輸送、通信の問題、または補償やサービスの提供者の問題など、本契約に関連する、Mistplay の責めに帰すべからざる事由によって生じた損害や不履行について、一切の責任を負いません。この制限は、本契約に基づく支払い義務の履行には適用されません。

契約の変更

3.1.本契約は、いかなる時点においても変更および修正する権利を有します。本契約の最新のバージョンは、https://www.mistplay.com/terms-of-use。本契約が変更された場合、i)新しい製品または新しい機能を発売する場合、ii)緊急の場合、例えば、進行中の障害の予防または法的要件への対応。利用者が本サービスの利用を継続する場合、利用者がこのような変更に同意していることを条件とし、利用者が本サービスを利用しない場合、当社は、利用者が本サービスに追加された変更に同意していることを保証するものではありません。お客様が新しい条件に同意されない場合は、本サービスのご利用を中止し、モバイルアプリケーションをキャンセルしてください。本条項は、第11項(仲裁による論争の解決)には適用されません。 

3.2.利用者が欧州連合に加盟している場合、第 3.1 項に記載されている規定は適用されません。その場合、「契約内容の変更」の項に記載されているUE 追加条項の規定のみが適用されます。

リチェンザ 

4.1.有効期間中、Mistplay の本サービスは、利用者に対し、販売ではなく、ライセンスとして提供されます。本規約に基づき、Mistplay は利用者に、限定的かつ取り消し不能な、排他的でない、譲渡不能かつサブライセンス不能なライセンスを許諾します。利用者は、Mistplayが本サービスに関するすべての知的財産権に関連するすべての権利、権原、および利害を有していることに同意するものとします。

4.2.利用者は、Mistplay からの承認がない限り、以下を行うことはできません:i) 本サービスの一部をコピー、変更、配布すること、ii) 本サービスに含まれる、個人アカウントのデータを除く、ソースコードやその他のデータを解読したり、取得しようとしたりすること、iii) 本サービスに許可されていない変更バージョンを使用すること、iii) 類似または類似の製品またはサービスを作成するため、または本サービスに許可されていないアクセスを取得するために、模範的かつ非独占的な名目で、本サービスの許可されていないバージョンを使用すること。

4.3.本サービスを提供するにあたり、Mistplay は、ソフトウェア、アプリケーション、製品、サービス、またはリンクもしくはウェブストラクチャ(以下、総称して「コンポーネント」といいます)、およびパートナーによって開発されたゲームも含め、これらを利用者に提供し、アクセスさせ、または利用できるようにすることができます。当社は、これらのコンポーネントおよびゲーム、またはこれらに関連して提供される機能を管理しません。 

4.4.利用者の第三者コンポーネントへのアクセスおよび利用を規定する個人情報保護方針および利用規約は、利用者と第三者コンポーネントの提供者(以下「第三者」といいます)、およびゲームパートナー(以下「ゲームパートナー」といいます)のみに適用されます。利用者は、両当事者から締結されたすべての契約条件および規約を遵守する責任を負うものとします。 

4.5.当社のリンクおよび当社製コンポーネントの提供は、当社による当社製コンポーネントに関連するウェブサイト上のコンテンツまたは当社製コンポーネントの内部資料のいかなる承認も示唆するものではありません。当社は、本コンポーネントの使用、および直接的、間接的、付随的、特別、結果的、懲罰的、特別、模範的またはその他のいかなる損害に対しても、一切の責任を負いません。これらの制限は、ミストプレイがそのような損害の検証の可能性を知らされていない場合にも適用されます。利用者は、Mistplay が二者間における取引に責任を負うものではなく、本サービスおよびこれらに関連して取引されるデータに関して、自律的な取引管理者としての資格を有していることを認識するものとします。 

4.6.Mistplay が提供または開発した本サービスの変更、拡張、スクリプト、その他の派生物はすべて、Mistplay または Mistplay のライセンシーに独占的に帰属します。利用者が、現在または将来において提供されるサービスに関する提案、創造的なアイデア、その他のフィードバック(以下「フィードバック」といいます)を提供した場合、当社は当該フィードバックを無条件で利用する権利を有します。利用者は、利用者がフィードバックの送信に際して当該フィードバックを削除するよう指示した場合であっても、利用者が送信したフィードバックに関連して、利用者に対していかなる注意義務または監視義務も負わないことに同意するものとします。 

プレミ

5.1.利用者は、例えば、ゲームの利用、ゲームへの参加、アクティビティの完了(例えば、質問、チュートリアル、友人への招待)、および仮想イベントへの参加など、特定のアクティビティに関連して、ユニットおよびデジタルアートを購入します。Mistplay を通して行われるゲームやサービス内で行われるアクティビティで獲得されるユニットやアイテムの量は、Mistplay を利用するすべてのユーザーに対して同じではありません。様々な利用者が、同じアクティビティやインタラクションであっても、異なる単位を使用する可能性があります。利用者の行動を分析し、利用者に報酬プログラムを適用し、アカウント登録の情報および好み、選択された特定のゲーム、またはサービスとのインタラクションのような要因に基づいて、利用者の獲得量または累積量を安定させるために、人工知能および自動学習技術を使用することができます。利用者は、ゲームに費やした時間に対して単位を支払うのではなく、ゲームの効果、結果、参加に対して単位を支払います。利用者が初めて本サービスにアクセスしたとき、およびその後本サービス内の各機能を利用したときに、一定の単位を利用者に提供することができます。 

5.2.本サービスの機能(利用者の報酬を発生させ、利用者に資金を提供する機能を含む)は、Mistplay が利用者のゲームに関する情報を記録し、登録することを必要とします。Mistplay は、利用者が Mistplay を利用してゲームを利用した場合、利用者のデバイスおよび関連するソフトウェアまたはアプリケーションのゲームデータを記録します。 

5.3.利用者は、ミストが利用者ごとにカタログで提供するさまざまなプレミアのユニットを選択することができます。プレミアの種類には、レガート、ギフトカード、プリペイドカード、コンテンツコード、プレミアの参加権(以下「プレミア」といいます)が含まれます。各プレミアの代表価格は、各プレミアにつき、インポートのみ(ただし、インポートのみ、運賃および移動にかかる費用を除く)の購入代金に適用されます。利用者は、連邦、州、および地方公共団体が課すすべての費用、および本プレミアムの利用および使用にかかるその他の費用を負担するものとします。 

5.4.ユニット獲得に必要な条件は、サービス内部、またはユニット獲得のチャンスがある場所に表示されます。ユニット獲得、デジタルコンテンツ、および最終的な評価には、以下のようなものが含まれます:i) リワードプログラムに参加するユーザーの能力、ii) 参加するアクティビティの頻度、iii) ユーザーが特定のアクティビティに対して獲得できるユニット数、iv) 提供されるアクティビティまたはプレミア、v)決定されたプレミアに対して要求されるユニット数、vi)決定された期間内に利用者が獲得可能なユニット数またはプレミア数であり、ゲームパートナーが決定されたゲームデータ(例えば、アプリの内部での獲得)に関する情報を提供する際の制限も考慮されます。ゲームにおける獲得履歴は、Mistplayがゲームパートナーからゲームデータを獲得した場合にのみ、利用者側によるユニットまたはプレミアの蓄積の最終的な結果として記録されます。 

5.5.Le Unità non possono essere riscattate in contanti o in alcun modo rivendute, scambiate o restituite per un rimborso in contanti, salvo non sia richiesto dalla legge.本サイトは宣伝用であり、いかなる金銭的価値も有しません。ユニットを参照する際に、「購入」、「購入」、「購入」、「価値」という用語を使用することがありますが、これは便宜上使用するものであり、これらの用語は、いかなる意味においても、ミストプレイが真の価値を提供することを示すものではありません。利用者は、年間最大550米ドルのレガロカードまたはその他のプレミアを受け取ることができます。利用者が購入できる単位数を制限することができ、単位数は時間または期限で制限されます。利用者が180日の間、利用可能な単位を保有しない場合、利用可能な単位は破棄され、プレミアの払い戻しには利用できなくなります。利用者に適用される規則に基づく事前通知が必要な場合は、解約されていないアカウントに存在するユニットの解約について、最大4日間の事前通知を行う必要があります。

5.6.利用者は、プレミアの単位を確認するために、本サービスのダッシュボードにアクセスし、利用可能な単位を確認し、利用可能なプレミアをカタログから選択する必要があります。ミストプレイは、利用者とゲームパートナーまたはその他の第三者との間で行われる法的または金銭的な取引には含まれません。

5.7.当社は、ゲームパートナー、またはゲームに問題が発生した場合に利用者が直接クライアントと連絡を取り、クライアントを支援する必要がある他のパートナーからのいかなる義務違反に対しても責任を負いません(例えば、ゲームパートナーが、ユニットの保証のために利用が監視されていることを保証するために、ミストプレイに情報を提供しない場合など)、例えば、ゲームパートナーが、ユニットの保証のために利用を監視するために、ミストプレイに情報を提供しない場合)。利用者は、特典やその他の商品を提供する会社やその他の関係者の行為について、一切責任を負わないものとします。Mistplayは、Mistplayの重大な過失または過失に起因する場合を除き、プレミアムの損失、破損、不具合に対して責任を負いません。例えば、利用者は、決められた期間内においてレガーロカードを使用することを禁じられ、その使用または破棄に制限が課される可能性があります。利用者は、本契約から切り離された、または Mistplay との関係から切り離された、適用される可能性のあるすべての契約条件およびポリシーを注意深く読む必要があります。 

5.8.本サービスにより保証されたユニットは、他のいかなるプログラムにも適用されず、当社が提供する他のプログラムと組み合わせて使用することはできません。また、Android アプリケーションで登録されたユニットは、Google の Play ストアから本サービスにアクセスできないユーザーに対して提供される Mistplay のウェブ プログレッシブ アプリケーションでユーザーから登録されたユニットと組み合わせることはできません。アカウント間の交換はできません(Mistplayのみ、後述の「寄付」セクションに記載されています)。Mistplayの一部から、有益な、または無収入の原因や組織のために寄付をすることで、一定の単位を得ることができます(以下寄付」といいます。利用者は、当該寄付のための単位を変更する場合、当該寄付のためにピアッタフォームに提示されたすべての適用条件が現在の条件に適用されること、および利用者の単位が当該寄付の適用条件に基づいて変更されることに同意するものとします。すべての寄付はMistplay Inc.によって行われます。Mistplay を通じて寄付を行う利用者は、金銭的な支払いを受ける権利を有しません。Mistplay は、利用者が寄付のために寄付を行った場合であっても、その寄付を補償することはできません。

5.9.当社は、リワードプログラムの全部または一部を変更、停止、または中止する権利を有し、また、当社のサービスを通じて提供されるさまざまな特典、インセンティブ、その他の特性の効果を評価するためのテストまたは実験を実施する権利を有します。このテストには、提供されるユニットやプレミーの種類、頻度、および金額の変動が含まれます。Mistplayは、当社が提供するサービスを利用する際に、リワードプログラムへの参加およびポイントやプレミアの積算方法に適用されるその他の規約を公表することができます。

コンペとプロモーション

6.1.私たちは、私たちだけの裁量で、利用者のためのイベントやプロモーション活動(以下「プロモーション」といいます)を随時開催することができます。これらのコンペティションは、イベントへの参加、プロモーションユニットへの参加、またはゲームにおける特定のトラフィックの獲得やリワードプログラムに関連したアクティビティの完了など、利用者の特定の活動に対するインセンティブを提供することができます。 

6.2.プロモーション(コンコースやキャンペーンなど)は、適用される法令が同意する法域でのみ利用可能です。プロモ-ションにより保証されたユニットは、各プロモ-ションに適用される条件および条件(以下「プロモ-ション条件」といいます)を満たし、現在の条件を満たした後、利用者のアカウントに適用されます。プロモーションの範囲内で使用可能なユニットやその他のデジタル製品の具体的な番号は、プロモーションの適用条件に記載されています。 

6.3.プロモートの条件に明記されていない場合: i) プロモートはMistplayが指定した日付の11:iii) 利用者がより多くのプロモションに参加する資格がある場合、その参加単位は、最も多くの参加単位を獲得したプロモションの参加単位のみで計算されます。その他の条件や除外事項が適用される場合もあります。プロモーションに参加する場合、参加者はプロモーションの期間を管理する責任を負います。 

個人情報の取り扱いについて 

7.1.Mistplay は、アカウントごとの本人確認、プロモーションの実施、ユーザーのプレミア状況の確認、およびサービスの利用に影響を与える可能性のあるバグやクラッシュの特定を行うために、ユーザーのデバイス、接続状況、およびサービスの利用に関する情報を収集します。本契約に従って取り扱われる本サービスおよびデータに関して、Mistplay は、適用される法令に従って、自律的に取引を行う事業者です。

7.2.利用者が当社サービスのゲームに参加し、単位を累積する機能を利用し、またはリワードプログラムに参加した場合、利用者は、その記録を行うことを承認します、利用者は、ゲーム利用中、ゲーム関連データを記録、保管、および処理する権限を有し、また、利用者がミストプレイを終了しない限り、またはセッションを終了しない限り、ゲーム関連データに関連するあらゆるデータをゲームパートナーに譲渡する権限を有します。利用者は、Mistplayへの登録、Mistplayへの転送、および一部のゲームデータの作成が、当社のプログラム特典への参加、および本サービスの一部の機能の利用の条件であることを認識するものとします。利用者がリワードの収集および作成に同意しない場合、またはリワードの収集に同意する機能を使用できない場合、これらの機能およびプログラムは利用者に提供されないことがあります。

7.3.本サイトの利用者は、本サイトのすべての機能を利用し続けることができます。利用者は、利用者であることを確認することなく、本サービスのその他の機能を引き続き利用することができます。ただし、カタログに掲載されているプレミアを取得できない場合があります。 

7.4.その他の個人情報の収集、保存、利用方法については、https://www.mistplay.com/legal/privacy のプライバシーに関する情報をご覧ください。

レゴール・ディ・コンドッタ

8.1.利用者は、本サービスを利用する際、いかなる場合においても、注意義務を遵守するものとします。特に、以下の注意事項は、利用者が本サービスを利用する際に適用されます。利用者はこれを遵守するものとします: 

  • より多くのアカウントを作成することで、ミストプレイがサービスの一部に影響を与えないようにします。
  • アカウントを他のユーザーに譲渡または売却する。
  • 本サービスの利用を許可されていない者を含め、第三者または他の個人との連絡に自己のアカウントを使用すること。
  • 他の人が自分のアカウントにアクセスすることを許可してください。
  • 個人的な使用とは異なる目的で、かつ、企業的または商業的な目的ではなく、ご自身のアカウントにアクセスしてください。
  • 本サービスを利用する際に、トラフィックの真偽や自分の位置を特定できないようにするために、仮想私的通信(「VPN」)、プロキシ、またはその他の手段を利用すること。 
  • 本サービスを正しく機能させるために、以下のような手段を使用すること:i) 自動表示、自動クリック、自動変換を行うためのインターネットボットやウェブロボット(以下、「ボット」)などの電子機器、ii) 利用者が自分の電話機の入力に関するデータを改ざんしたり、実際には自分の電話機を使用していないにもかかわらず、あたかも自分の電話機を使用しているかのように見せかけたりするためのソフトウェア(例えば、自動クリッカーや自動変換プログラムなど)、iii) 利用者が自分の電話機の入力に関するデータを改ざんしたり、実際には自分の電話機を使用していないにもかかわらず、あたかも自分の電話機を使用しているかのように見せかけたりするためのソフトウェア(例えば、自動クリッカーや自動変換プログラムなど)、iv) 利用者が自分の電話機の入力に関するデータを改ざんしたり、実際には自分の電話機を使用していないにもかかわらず、あたかも自分の電話機を使用しているかのように見せかけたりするためのソフトウェア(例えば、自動クリッカーや自動変換プログラムなど)。iii) 本サービスにアクセスするための各種エミュレータ (エミュレータを使用するプラットフォームとは無関係)、iv) ゲームを変更するために使用できるソフトウェア、またはゲームコンテンツを無償でブロックするために使用できるソフトウェア、v) 不正または悪意のある情報コード(例えば、ウイルス)を本サービスの内外に配布するためのあらゆる手段。 vi) root化されたデバイス、または利用者にrootアクセスや特権的な制御が許可されているデバイスを使用しているアカウント(root化されたデバイスはサポート対象外であり、いかなる場合にも当社からブロックされる可能性があります)。
  • 別のメールアドレスに自動的にメッセージが送信されたり、自動的にリンクが貼られ、そのリンクにアクセスしたり、リンクが貼られたことを確認したりすることができる、Eメール・アドレスをご利用ください。
  • 携帯電話やAndroidタブレットからGoogle Playストアの別メゾンにアクセスしたり、他のデバイスでWebアプリケーションを利用したり、Mistplayが開発したアプリケーション用のソフトウェアを使用して、サービスにアクセスすることができます。
  • 先進国でサービスのあらゆる要素をご利用ください。 
  • 他者が使用した、または他者になりすました、あるいは他者の権利を侵害する、暴力的または攻撃的なミストプレイを行う、使用者名、人物名、または経歴を把握すること。 
  • 第三者による本サービスの使用および利用を妨げたり、妨げたりするようないかなる規約も存在しないこと。
  • 本サービスを、コミュニティガイドラインに違反するような方法で利用すること、または地域、州/県、連邦、およびその他の適用法令(例として、プライバシー、電子メールによるコミュニケーション、およびスパム対策に関する法令を含みます)に反する方法で利用すること。

8.2.第 8 条(規約)に違反して動作していると思われるアカウント、デバイス、または使用者は、本契約の社会的違反となり、不正行為として訴えられ、当局に告発される可能性があります。本契約の使用、ゲーム、および保証されたユニットが、不正行為、違法行為、または本契約の規約を含む本規約の違反の結果であると憤慨する場合、本規約を遵守し、責任を負うものとします、ただし、法令により要請された場合は、事前に通知するものとします。アカウントが不正に使用されていないことを確認するため、利用者から提供された情報を誠実に考慮します。第 8 項(規約)へのアカウント適合性の評価に関するご質問は、https://support.mistplay.com までお問い合わせください。

救済と解決

9.1.利用者は、いかなる時点においても、いかなる理由によっても、本サービスの利用を中止することができ、また、Mistplayモバイルアプリケーションをインストールしたり、ウェブおよび本サービスに基づく製品の利用を中止したりすることができます。

9.2.Mistplay は、以下の場合に、本契約を一時的に履行または最終的に履行し、利用者の口座を解約する権利を有します:i) 法律上の要件(例えば、本邦の制裁に関する法律)または裁判所の命令を遵守するために、当社が履行を義務付けられる場合、iii) 使用者が本契約の条項(たとえば第8項)に重大または全面的に違反した場合。

9.3.また、連続した18ヶ月の間、事前に通知することなく、無効とされたアカウントを削除する権利を有します。アカウントは、i) ユニットが未保持または未回収であること、ii) サービスへのアクセスまたはアクセス計画が一切行われていないこと (以下、「アカウント未保持」といいます) をもって、アカウント未保持とみなされます。無効アカウントにユニットまたはプレミアが含まれている場合は、その地域の法令により要求された場合のみ、通知なしに無効とみなされます。

9.4.アカウントを停止した後、利用者は、Mistplay の明示的な承認がない限り、本サービスにアクセスすることはできず、いかなる本サービスにも新たに参加することはできません。すべてのゲームデータ、仮想要素、ユニット、および蓄積された報酬は、利用者が利用できなくなる可能性があります。Mistplayによる本契約の解決は、利用者が適用される場合、利用料全額を支払う義務を制限するものではなく、また、Mistplayが、不本意な報酬を得ることを含め、利用者が自由に利用できるその他の権利を保持することを妨げるものでもありません。利用者は、アカウントが停止された場合、利用されなかったユニットに対していかなる補償も行われないことに同意するものとします。

9.5.本契約が欧州連合に属する場合、9.1~9.4 の各条項は適用されません。この場合、本規約の「補償と救済」セクションに記載されている、補償と救済に関する UE 付則の規定のみが適用されます。

知的財産権

10.1.本サービスには、著作権、商標およびその他の所有権により保護される素材が含まれており、これには、例示的または非例示的なタイトル、テキスト、ソフトウェア、写真、ビデオ、グラフィック、音楽およびソフトウェアが含まれ、本サービスのコンテンツ全体は、著作権およびデータベースに関する法律に従って、コレットオペレーションおよびデータベースとして保護されます。 

10.2.本規約は、本コンテンツの選択、調整、処分および改良に関する著作者の権利を規定するものであり、本コンテンツのオリジナルコンテンツに関するものではありません。利用者は、コンテンツの全部または一部について、修正、公開、転送、販売への参加、派生物の作成、または何らかの方法で侵害することはできません。 

10.3.Mistplayおよび著作権所有者(Mistplayと異なる場合)の明示的な許可なしに、著作権で保護された素材をコピー、再配布、複製、公開、または商業的に使用することは、適用される法律で明示的に許可されている場合を除き、一切許可されません。著作権で保護された素材を複製、再配布、または公開することを許諾した場合、著作者の表示、販売者表示、著作権表示を変更または取り消すことはできません。 

保証の除外、責任の制限、免責事項

11.1.Mistplay は、本サービスにバグがなく、安全であることを維持するよう努めますが、利用者は本サービスを自らのリスクと責任において利用するものとします。利用者は、本サービスを自らのリスクと責任において利用することに同意するものとします。本サービスは、適用される法令に基づき最大限同意された場合に限り、「現状のまま」提供されるものであり、Mistplayは本サービスに関していかなる保証もいたしません。例えば、利用者のデバイス、ソフトウェア、データ、およびその他の情報を侵害する可能性のある、技術的に有害なコンテンツ、ウイルス、およびその他の物質が、本サービスに含まれないこと、正確であること、エラーがないことを保証するものではありません。利用者は、本サイトのセキュリティ要件を満たすのに十分な手順および管理を実施する責任を負うものとします。 

11.2.法令により要求される場合を除き、Mistplayは、商業上の暗黙の保証、特定の範囲での無保証、および違反のない保証を含め、現在の条件では安定しない、明示的、黙示的、または法的な保証のすべてを明確に表明します。 

11.3.本規約で規定されている場合を除き、Mistplay は、本サービスの使用または使用不能、プレミアへのアクセス、または第三者のサービスに起因するいかなる種類の損害に対しても責任を負いません。本責任制限に基づく損害には、直接的、間接的、付随的、結果的または懲罰的な損害が含まれ、具体的には、個人的損害(死亡または本サービスの公開によって生じた精神的危機を含みます)が含まれます、損害および苦痛、感情的ストレス、入店、利益、取引、リスク、利用、違反、データの損失、および違法行為(過失を含む)、契約違反、またはその他の違反が原因である場合、たとえそれが事前承認されている場合であっても。利用者は、Mistplay が、利用者の本サービスへのアクセスを妨害したり、利用者のデータを取り消したりした場合、利用者自身にも第三者にも責任を負わないことを了承するものとします。責任の制限は、当社の重大または重大な過失に起因する責任には適用されません。 

11.4.利用者は、自らの意思で本サービスにアクセスし、自己に適用されるすべての現地法規に責任を負うものとします。利用者が本契約のいずれかの条項に違反もしくは違反した場合、または利用者の行為もしくはその内容が第三者の権利を侵害するとして、本契約に基づく損害賠償請求の対象となった場合、利用者は本契約に基づく損害賠償請求の対象から除外されるものとします、このような違反のためにMistplayが被った法的賠償を含め、最終的な損失、費用、損害について、Mistplayを法的に免責することに同意するものとします。

11.5.Mistplay の責任制限の第 11 条(保証の排除、責任の制限、免責)は、Mistplay の関連会社、経営者、管理者、ディペンダント、および代理店にも適用されます。各地域で適用される法的規定には、偶発的または結果的な損害の排除または制限、適合性に関する明確な保証が含まれる場合があります。 

11.6.利用者が欧州連合に属する場合は、11.1~11.5「保証の停止、対応の制限、責任の所在」は適用されません。この場合、ユーザーには、「サービス誤作動の責任対応の制限」セクションにあるUE 付録の規定のみが適用されます。

適用言語

12.1.本規約は、ニューヨーク州ニューヨークで適用される法規に従い、法規間の紛争に関する規定を除き、規律され、解釈されるものとします。第13項(仲裁による論争の解決)に該当しない論争については、本契約に関連して提起されたいかなる申し立てまたは異議も、ニューヨーク州(本国)に所在する管轄の州裁判所または連邦裁判所に提起されるものとします。

12.2.利用者が、i) 本国民でない場合、ii) 本国民でない場合、iii) 本国から本サービスにアクセスしない場合、iv) 利用者に適用される補遺に含まれるいずれかの国の住民である場合、適用される法令が異なります。この場合、利用者は、本契約に起因するいかなる紛争または損害賠償請求も、法的紛争に関する規定が適用されることを条件として、本契約の当事国の法令によって規律されることに同意するものとします。利用者が欧州連合加盟国または本国内に居住している場合、適用される法令および規則は、利用者の居住地の法令および裁判所となります。具体的には、本契約は、商取引の国際取引に関する連合国間協定の適用は除外されます。本契約の解釈については、適用される法令により様々な要求があるため、英語版を使用します。

仲裁による論争の解決

本規約第13条に定める事項は、利用者が本国に居住しているか、または本サービスを取得し利用している場合に適用されます。 

13.1.本条項に基づき、利用者およびミストプレイは、裁判上または法的措置上のいかなる権利も放棄しないものとし、また、訴訟との関係において団体または代理人の活動に参加しないものとします。利用者が裁判に参加した場合に享受できるその他の権利は、仲裁地では提供されないか、または制限される可能性があります。

13.2.利用者と社会との間の、本サイトの使用および本サイトの使用に起因する、あらゆる請求、紛争、論争(契約上、契約外、またはその他の種類の、存続的、現在的、または将来的な、法的、消費者の責任、共同体の権利に関する訴訟も含む)、本サイトの使用および現在の使用条件に起因する利用者と社会との間の不法行為(意図的、違法、衡平法上の不法行為)は、唯一かつ最終的に仲裁によって解決されるものとします。

13.3.仲裁は、現時点で有効な消費者仲裁規則(以下、「AAA規則」といいます)に従って、唯一の仲裁人によって行われ、米国仲裁協会(以下、「AAA」といいます)によって管理されます。(AAA規則は、adr.orgまたはAAA(1-800-778-7879)までお問い合わせください。連邦仲裁法は、本条項の解釈および適用を規律します。

13.4.仲裁人は、仲裁可能性または現在の仲裁協定の適用性に関するあらゆる論争を解決する唯一の権限を有し、これには、仲裁協定または本契約が無効である、無効である、またはその他の論争も含まれます。仲裁人は、法律上または衡平法上の原則に基づき、裁判所において利用可能なあらゆる権利を付与する権利を有します。仲裁判断は、両当事者にとって確定的かつ決定的なものであり、管轄権を有する裁判所において判決として下される可能性があります。仲裁人は、当事者の費用および法的負担の支払いを、あらゆる条項に含めることができます。

13.5.利用者は、本サービスに登録してから60日以内に、利用者の意思を書面にて(後述の指示された宛先への優先的な郵送を経由して)通知した場合、および仲裁人が、適法な権利に関する論争について、仲裁裁判を請求することを検討することができます。控えめな権利に関する論争に関する仲裁または裁判手続きは、単一の論争のみに限定されます。

13.6.仲裁人は、個人をベースとした仲裁を行う。いかなる論争においても、使用者は、裁判または仲裁において、他のクライアントのため、または他のクライアントに反して、訴訟手続きに参加したり、訴訟手続きをまとめたりする権利を有しません、また、ある集団の代表者、ある集団の構成員、または公共の利害を有する私的団体の一員として、あらゆる訴訟活動に参加することもできます。仲裁裁判所は、一人以上の個人の申立を取りまとめることはできず、また、代表訴訟手続または集団訴訟手続のいかなる形式をも採用することはできない。仲裁裁判所は、本訴訟のクラス別仲裁裁判所への適用性を評価するいかなる権限も有さず、クラス別仲裁裁判所への訴訟に関するいかなる争議も、権限を有する裁判所においてのみ解決されるものとする。

13.7.本条項は、適用される法令に規定されている限りにおいて適用されないものとし、また、本条項のいずれかの条項が、管轄権を有する裁判所の一部により、確定的な決定をもって適用不能とされ、かつ上訴不能とされた場合には、適用されないものとします、適用されない処分は分離され、仲裁の残りの条件が適用されます。また、仲裁によって解決される可能性のあるいかなる訴訟または行為の一部も、本条項に適用されるすべての条件に反して、そのように解決されます。 

一般条件

14.1.本契約の1つまたは複数の条項が、管轄権を有する裁判所により、無効、違法、または適用不可能と判断された場合、本契約の残りの条項の有効性、妥当性、および適用性は評価されません。 

14.2.Mistplay が、本契約の特定の条項の履行を要求する、または履行を強制する権利を放棄した場合、または本契約に規定された権利を放棄した場合であっても、他のいかなる場合においても、本契約の当該条項に同意する当社の権利を侵害するものではありません。

14.3.本契約は、本契約の対象事項に関する当事者間の合意および意思を構成するものであり、本契約の対象事項に関する当事者間のすべての先例または同時代のコミュニケーション、指示、合意または文書、電子メール、口頭による意思を構成するものである。本契約の標題は、協議を容易にするためにのみ挿入されたものであり、いかなる意味においても、本契約の条項の意味またはその内容を変更するものではありません。 

 

地域に関する追記

補遺 UE 

1.契約の変更

Mistplay は、本契約を随時変更することができます。Mistplay がやむを得ず本契約に変更を加える場合、Mistplay は利用者に対し、例えば、本契約の有効期間の開始日の 30 日前までに、E メールまたは当社サービスを通じて、その変更に関する事前通知を行います。利用者は、本規約の発効日以降も本サービスを利用し続けることで、本規約に違反したものとみなされます。利用者が本契約の改定に同意しない場合、改定が有効になる前に Mistplay のサービスへのアクセスおよび利用を中断するものとします。

2.治療と解決 

2.1.Mistplay は、利用者との契約について、いかなる場合においても、事前に通知することにより、解決することができるものとします。

2.2.正当な理由によるMistplayおよびその権利者の退却の権利は、変更されない。いずれの当事者も、本条項に違反した場合、または第三者の権利に違反した場合は、特に、その救済の原因が問われる、また、一方が、合意された解決に至るまで、または事前協議期間が終了するまで、契約関係を継続することを、あらゆる事情を考慮し、双方の利害に配慮した上で、やむを得ず拒否することができない場合。正当な原因による後退は、後退した部分が後退の原因の状況を知ることができた瞬間から、わずかな期間にのみ可能である。 

その原因が本契約に予め規定された権利の侵害に起因する場合、その解決は、継続中の権利の侵害を是正するために付与された権利放棄期間の短縮と併せ、権利放棄後に違反が継続または是正された場合にのみ同意されるものとします。違反の是正および救済期間は、相手方が自らの義務を真摯かつ明確に果たそうとしない場合、または、両当事者の利害が一致した後であっても、即時の解決を必要とする特別な事情がある場合には、必要とされない。

2.3.アカウントの停止後、利用者は本サービスへのアクセスおよび利用ができなくなります。すべてのゲームデータ、仮想要素、累積ユニット、および金銭は、利用できなくなります。利用者は、利用できなかったユニットに対して、利用者のアカウントに返金またはその他の補償が行われないことを了承するものとします。

2.4.また、Mistplay は、i) 法律上の要件 (例えば、本邦の制裁に関する法律) または裁判所の命令に準拠するため、利用者の口座を最長 90 日間保管することができます、ii)ミストプレイまたはその関連会社に対して責任または損害を生じさせる(または生じさせる可能性のある)事態が発生したことを、合理的な方法で報告すること、iii) 利用者が本契約の条項(例えば、第8条契約条件)に重大または全面的に違反した場合。 

2.5.利用者は、アカウントの停止または一時的な停止の理由を知らされ、返金することができます。さらに、利用者は、Mistplay のアカウント管理システムを通じて、電子的に、かつ無償で、このようなエラーに関するエラーや状況を通知することができます。利用者は、EU加盟国の法令に準拠して登録された、無報酬で活動する企業、団体、組織であって、その国の法令上の義務に基づき、EU規則(UE)2022/2065の遵守を保証する法的義務を有する団体を、利用者のために利用者請求を提示することに同意するものとします。異議申立ては、停止または免責の決定を受けてから7ヶ月以内に、異議申立てを断念することを条件に行うことができます。Mistplayは、最終的な論争を解決するために、自らの法的義務の範囲内で、調停者や裁判外の論争解決組織と協力する。論争の裁判外解決またはメディア提供が可能である場合、ミストプレイはその可能性と適切な権限を有する機関を当事者に通知します。デューディリジェンス外の論争について報道手続きまたは解決手続きが行われる場合、Mistplay および利用者は、論争を解決するために選択された組織と誠実に話し合うものとします。選択された組織体の決定および提案は、いずれの当事者にも拘束されるものではありません。


3.責任の制限

3.1. Mistplay が責任を負うのは、以下の場合のみです。i) Mistplay は、法的規定に従って、制限なく、2) 統合機能または健康状態に生じた損害、重大な損傷または損害の場合、および製造物責任法(Product Liability Act)に従って責任を負います。

3.2.上記を制限することなく、Mistplay は、本 UE 追加条項から派生する本質的な義務に違反した場合のみ、通常の過失に対して責任を負うものとします。本質的な」義務とは、契約締結に必要な義務を意味し、違反は契約の範囲および契約締結を侵害する可能性があります。このような場合、その責任は典型的な予見可能な損害に限定され、その他の場合、通常の過失に対する責任はありません。

4.適用法令

利用者が消費者としての資格で Mistplay のサービスを利用したことに起因する、または関連して生じた損害賠償または紛争について、両当事者は、利用者が Mistplay に対して自らの正当な損害賠償または紛争を申し立てることができることに同意するものとします、また、Mistplayは、利用者の主な居住地であり、かつ当該国の法令を適用できる管轄権を有するいずれかの裁判所において、当該利用者との間で、当該利用者自身の訴訟または紛争を提起することができるものとします。